Países Bajos y Bélgica son mercados muy atractivos para tiendas online y marcas españolas. La compra online está muy extendida y marketplaces como Bol.com dan acceso a millones de consumidores neerlandófonos. Pero para tener éxito no basta con traducir la tienda. La atención al cliente es decisiva.

El consumidor neerlandés es directo

El cliente neerlandés suele comunicarse de forma directa y espera lo mismo de las empresas. Valora las respuestas claras y concretas, sin rodeos ni formalidades innecesarias.

El idioma genera confianza

Muchos neerlandeses hablan bien inglés, pero eso no significa que quieran que se les atienda en inglés. Una atención en su propio idioma demuestra que te tomas el mercado en serio. En cambio, una respuesta en un neerlandés deficiente o traducido automáticamente transmite justo lo contrario.

Los clientes flamencos de Bélgica también hablan neerlandés, con matices propios de vocabulario y tono que un buen equipo tiene en cuenta.

Información clara sobre entregas y devoluciones

Las preguntas sobre plazos de entrega, seguimiento, devoluciones y reembolsos son una gran parte del contacto en e-commerce. El cliente neerlandés espera condiciones transparentes y respuestas rápidas y concretas.

Los canales que usan tus clientes

El email sigue siendo importante, pero muchos consumidores neerlandeses también esperan poder contactar por WhatsApp o por teléfono. En los marketplaces, el canal principal es el sistema de mensajes de la plataforma, que además mide cómo responde cada vendedor.

Cómo organizarlo desde España

Crear un equipo propio que hable neerlandés es una gran inversión. Por eso muchas empresas españolas trabajan con un socio que gestiona su atención al cliente en neerlandés en su nombre.

Mijnsupportdesk está establecida en España y ofrece atención al cliente en neerlandés para empresas que venden en Países Bajos y Bélgica. Creamos una base de conocimiento sobre tus productos y políticas, trabajamos con un equipo fijo y nos coordinamos contigo en español, inglés o neerlandés.

Más información sobre la atención al cliente en neerlandés o reserva una reunión.